header="\r\n<form name=\"myFrm\">\r\n <table width=\"760\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n <TR>\r\n <td colspan=\"3\">\r\n <img src=\"../images/bible_01.jpg\" alt=\"\" width=\"132\" height=\"66\" border=\"0\"></td>\r\n\t<td colspan=\"4\"><img src=\"../images/bible_2n.jpg\" alt=\"Libro / Book\" width=\"531\" height=\"66\" border=\"0\" name=\"bible_2n\"></td>\r\n\t<td rowspan=\"5\" valign=\"top\" background=\"../images/bible_na.jpg\"> \r\n<table width=\"97\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\r\n \t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"../index.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_menu.jpg\" alt=\"Back to Homepage\" width=\"97\" height=\"25\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n <TR>\r\n <TD width=97 height=\"41\"><table width=\"97\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\"><tr>\r\n <td rowspan=\"2\" valign=\"top\"><img name=\"nr1_c1\" src=\"../images/r1_c1.jpg\" width=\"69\" height=\"41\" border=\"0\" alt=\"\"></td>\r\n <td valign=\"top\" bgcolor=\"#352108\"><font face=\"Book Antiqua\" size=\"-2\" color=\"352108\">CD 1</font></td>\r\n <td valign=\"top\"><img src=\"../images/spacer.gif\" width=\"0\" height=\"21\" border=\"0\" alt=\"\"></td>\r\n </tr>\r\n <tr>\r\n <td colspan=\"2\"><img name=\"nr2_c2\" src=\"../images/r2_c2.jpg\" width=\"28\" height=\"20\" border=\"0\" alt=\"\"></td>\r\n </tr>\r\n</table></TD>\r\n </TR>\r\n <TR>\r\n <TD width=97><img src=\"../images/nav_top2.jpg\" alt=\"\" width=\"97\" height=\"70\" border=\"0\"></TD>\r\n </TR>\r\n\r\n \t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"40_001.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_bibl.jpg\" alt=\"Biblia: Reina Valera 1960 / New Living Translation\" width=\"97\" height=\"56\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"../html/devotion.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_read.jpg\" alt=\"Escuche/Lea la Biblia en 100 días\" width=\"97\" height=\"55\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n \t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"../html/sermons.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_audi.jpg\" alt=\"Tabla del Disco # 1\" width=\"97\" height=\"55\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n \t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"../html/faq_soft.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_faq.jpg\" alt=\"Preguntas Frecuentes / Software / Ayuda\" width=\"97\" height=\"53\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n \t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"../html/about.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_abou.jpg\" alt=\"Acerca del Ministerio Hispano de Calvary Chapel\" width=\"97\" height=\"53\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n \t\t<tr>\r\n\t\t <td width=\"97\"><a href=\"../html/online.htm\" target=\"_top\"><img src=\"../images/nav_onli.jpg\" alt=\"Ministerio Hispano de Calvary Chapel en la Internet\" width=\"97\" height=\"62\" border=\"0\"></a></td>\r\n\t\t</tr>\r\n\t </table>\r\n</td>\r\n </TR>\r\n <tr ><td colspan=\"6\"><table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\">\r\n <TR>\r\n <td colspan=\"3\"><img src=\"../images/bible_04.jpg\" alt=\"\" width=\"132\" height=\"14\" border=\"0\"></td>\r\n\t<TD align=\"left\" bgcolor=\"#ADA284\"><a href=\"01_001.htm\" target=\"_top\" title=\"Old Testament: Book of Genesis\"><img src=\"../images/bible_5s.jpg\" alt=\"Antiguo Testimento / Old Testament\" width=\"150\" height=\"14\" border=\"0\" name=\"old\"></a></TD>\r\n\t<td colspan=\"2\" rowspan=\"2\" valign=\"top\" bgcolor=\"#ADA284\"><table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\">\r\n<tr>\r\n\t<td width=\"163\"><a href=\"40_001.htm\" target=\"_top\" title=\"New Testament: Book of Matthew\"><img src=\"../images/bible_6s.jpg\" alt=\"Nuevo Testamento / New Testament\" height=\"14\" width=\"144\" border=\"0\" name=\"newtest\"></a></td>\r\n\t<td bgcolor=\"#ADA284\"><img src=\"../images/bible_7s.jpg\" height=\"14\" width=\"161\" border=\"0\" alt=\"Idioma / Language\"><img src=\"../images/gr_space.jpg\" alt=\"\" height=\"14\" width=\"14\" border=\"0\"></td>\r\n</tr>\r\n<tr>\r\n\t<td valign=\"top\"><div id=\"SpanishNT\"><select name=\"select2\" size=\"1\" onChange=\"surfto(this.value)\">\r\n\t\t\t\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"40_001.htm\">Seleccione un Libro </OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"40_001.htm\">Mateo</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"41_001.htm\">Marcos</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"42_001.htm\">Lucas</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"43_001.htm\">Juan</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"44_001.htm\">Hechos</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"45_001.htm\">Romanos</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"46_001.htm\">1 Corintios</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"47_001.htm\">2 Corintios</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"48_001.htm\">Gálatas</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"49_001.htm\">Efesios</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"50_001.htm\">Filipenses</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"51_001.htm\">Colosenses</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"52_001.htm\">1 Tesalonicenses</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"53_001.htm\">2 Tesalonicenses</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"54_001.htm\">1 Timoteo</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"55_001.htm\">2 Timoteo</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"56_001.htm\">Tito</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"57_001.htm\">Filemón</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"58_001.htm\">Hebreos</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"59_001.htm\">Santiago</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"60_001.htm\">1 Pedro</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"61_001.htm\">2 Pedro</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"62_001.htm\">1 Juan</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"63_001.htm\">2 Juan</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"64_001.htm\">3 Juan</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"65_001.htm\">Judas</OPTION>\r\n\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"66_001.htm\">Apocalipsis</OPTION>\r\n\t\t \r\n </select></div><div id=\"EnglishNT\" STYLE=\"position:absolute; left:282px; top:80px; visibility:hidden\"><select name=\"select2\" size=\"1\" onChange=\"surfto(this.value)\">\r\n\t\t\t\t\t \r\n\t\t <OPTION VALUE=\"40_001.htm\">Select a Book </OPTION> <OPTION VALUE=\"40_001.htm\">Matthew</OPTION> <OPTION VALUE=\"41_001.htm\">Mark</OPTION> <OPTION VALUE=\"42_001.htm\">Luke</OPTION> <OPTION VALUE=\"43_001.htm\">John</OPTION> <OPTION VALUE=\"44_001.htm\">Acts</OPTION> <OPTION VALUE=\"45_001.htm\">Romans</OPTION> <OPTION VALUE=\"46_001.htm\">1 Corinthians</OPTION> <OPTION VALUE=\"47_001.htm\">2 Corinthians</OPTION> <OPTION VALUE=\"48_001.htm\">Galatians</OPTION> <OPTION VALUE=\"49_001.htm\">Ephesians</OPTION> <OPTION VALUE=\"50_001.htm\">Philippians</OPTION> <OPTION VALUE=\"51_001.htm\">Colossians</OPTION> <OPTION VALUE=\"52_001.htm\">1 Thessalonians</OPTION> <OPTION VALUE=\"53_001.htm\">2 Thessalonians</OPTION> <OPTION VALUE=\"54_001.htm\">1 Timothy</OPTION> <OPTION VALUE=\"55_001.htm\">2 Timothy</OPTION> <OPTION VALUE=\"56_001.htm\">Titus</OPTION> <OPTION VALUE=\"57_001.htm\">Philemon</OPTION> <OPTION VALUE=\"58_001.htm\">Hebrews</OPTION> <OPTION VALUE=\"59_001.htm\">James</OPTION> <OPTION VALUE=\"60_001.htm\">1 Peter</OPTION> <OPTION VALUE=\"61_001.htm\">2 Peter</OPTION> <OPTION VALUE=\"62_001.htm\">1 John</OPTION> <OPTION VALUE=\"63_001.htm\">2 John</OPTION> <OPTION VALUE=\"64_001.htm\">3 John</OPTION> <OPTION VALUE=\"65_001.htm\">Jude</OPTION> <OPTION VALUE=\"66_001.htm\">Revelation</OPTION>\r\n </select></div><div id=\"BothNT\" STYLE=\"position:absolute; left:200px; top:80px;\"></div></td><td>&nbsp;<input type=\"checkbox\" name=\"chSpanish\" value=\"\" checked onclick=\"javascript:getLanguage()\"><IMG SRC=\"../images/bible_es.jpg\" WIDTH=56 HEIGHT=17 align=\"top\"><input type=\"checkbox\" name=\"chEnglish\" value=\"\" checked onclick=\"javascript:getLanguage()\"><IMG SRC=\"../images/bible_en.jpg\" WIDTH=59 HEIGHT=17 align=\"top\"></td>\r\n</tr>\r\n</table></td>\r\n </TR>\r\n <TR>\r\n <td colspan=\"3\"><IMG SRC=\"../images/bible_08.jpg\" WIDTH=132 HEIGHT=28></td>\r\n\t<td align=\"left\" valign=\"top\" background=\"../images/bible_09.jpg\"><div id=\"SpanishOT\">&nbsp;<select name=\"select1\" size=\"1\" onChange=\"surfto(this.value)\">\r\n\t\t\t \r\n\t\t <option value=\"01_001.htm\">Seleccione un Libro</option> <option value=\"01_001.htm\">Génesis</option>\r\n\t\t <option value=\"02_001.htm\">Éxodo</option>\r\n\t\t <option value=\"03_001.htm\">Levítico</option>\r\n\t\t <option value=\"04_001.htm\">Números</option>\r\n\t\t <option value=\"05_001.htm\">Deuteronomio</option>\r\n\t\t <option value=\"06_001.htm\">Josué</option>\r\n\t\t <option value=\"07_001.htm\">Jueces</option>\r\n\t\t <option value=\"08_001.htm\">Rut</option>\r\n\t\t <option value=\"09_001.htm\">1 Samuel</option>\r\n\t\t <option value=\"10_001.htm\">2 Samuel</option>\r\n\t\t <option value=\"11_001.htm\">1 Reyes</option>\r\n\t\t <option value=\"12_001.htm\">2 Reyes</option>\r\n\t\t <option value=\"13_001.htm\">1 Crónicas</option>\r\n\t\t <option value=\"14_001.htm\">2 Crónicas</option>\r\n\t\t <option value=\"15_001.htm\">Esdras</option>\r\n\t\t <option value=\"16_001.htm\">Nehemías</option>\r\n\t\t <option value=\"17_001.htm\">Ester</option>\r\n\t\t <option value=\"18_001.htm\">Job</option>\r\n\t\t <option value=\"19_001.htm\">Salmos</option>\r\n\t\t <option value=\"20_001.htm\">Proverbios</option>\r\n\t\t <option value=\"21_001.htm\">Eclesiastés</option>\r\n\t\t <option value=\"22_001.htm\">Cantares</option>\r\n\t\t <option value=\"23_001.htm\">Isaías</option>\r\n\t\t <option value=\"24_001.htm\">Jeremías</option>\r\n\t\t <option value=\"25_001.htm\">Lamentaciones</option>\r\n\t\t <option value=\"26_001.htm\">Ezequiel</option>\r\n\t\t <option value=\"27_001.htm\">Daniel</option>\r\n\t\t <option value=\"28_001.htm\">Oseas</option>\r\n\t\t <option value=\"29_001.htm\">Joel</option>\r\n\t\t <option value=\"30_001.htm\">Amós</option>\r\n\t\t <option value=\"31_001.htm\">Abdías</option>\r\n\t\t <option value=\"32_001.htm\">Jonás</option>\r\n\t\t <option value=\"33_001.htm\">Miqueas</option>\r\n\t\t <option value=\"34_001.htm\">Nahum</option>\r\n\t\t <option value=\"35_001.htm\">Habacuc</option>\r\n\t\t <option value=\"36_001.htm\">Sofonías</option>\r\n\t\t <option value=\"37_001.htm\">Hageo</option>\r\n\t\t <option value=\"38_001.htm\">Zacarías</option>\r\n\t\t <option value=\"39_001.htm\">Malaquías</option>\r\n\t\t \r\n\t </select></div><div id=\"EnglishOT\" STYLE=\"position:absolute; left:140px; top:80px; visibility:hidden\"\"><select name=\"select1\" size=\"1\" onChange=\"surfto(this.value)\">\r\n\t\t\t \r\n\t\t <option value=\"01_001.htm\">Select a Book</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"01_001.htm\">Genesis</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"02_001.htm\">Exodus</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"03_001.htm\">Leviticus</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"04_001.htm\">Numbers</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"05_001.htm\">Deuteronomy</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"06_001.htm\">Joshua</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"07_001.htm\">Judges</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"08_001.htm\">Ruth</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"09_001.htm\">1 Samuel</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"10_001.htm\">2 Samuel</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"11_001.htm\">1 Kings</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"12_001.htm\">2 Kings</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"13_001.htm\">1 Chronicles</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"14_001.htm\">2 Chronicles</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"15_001.htm\">Ezra</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"16_001.htm\">Nehemiah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"17_001.htm\">Esther</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"18_001.htm\">Job</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"19_001.htm\">Psalms</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"20_001.htm\">Proverbs</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"21_001.htm\">Ecclesiastes</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"22_001.htm\">Song of Solomon</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"23_001.htm\">Isaiah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"24_001.htm\">Jeremiah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"25_001.htm\">Lamentations</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"26_001.htm\">Ezekiel</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"27_001.htm\">Daniel</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"28_001.htm\">Hosea</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"29_001.htm\">Joel</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"30_001.htm\">Amos</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"31_001.htm\">Obadiah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"32_001.htm\">Jonah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"33_001.htm\">Micah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"34_001.htm\">Nahum</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"35_001.htm\">Habakkuk</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"36_001.htm\">Zephaniah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"37_001.htm\">Haggai</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"38_001.htm\">Zechariah</option>\r\n\t\t \r\n\t\t <option value=\"39_001.htm\">Malachi</option>\r\n\t\t \r\n\t </select></div></td>\r\n </TR>\r\n </table></td></tr>\r\n \r\n\r\n <TR> <TD COLSPAN=3>\r\n\t <a href=\"javascript: mySelection(\'es_en\')\">\r\n <img src=\"../images/bible12d.jpg\" alt=\"Dictionario IMPORTANTE: Usted puede hacer doble clik en una palabra para ver su significado en el diccionario \" width=\"132\" height=\"38\" border=\"0\"></a></TD>\r\n ";